«Лолита» – одна из самых скандальных книг XX века и важная веха творчества Владимира Набокова. Собрали 5 романов, которые стоит почитать, если хочется чего-то похожего на «Лолиту».
«Лолита» Набокова произвела эффект разорвавшейся бомбы сразу после выхода и бьёт током читателей до сих пор. Просто невозможно воспринимать эту историю, равнодушно пожимая плечами – мол, ну и что тут такого. Одна часть читателей готова поднять растлителя Гумберта на вилы, другая занимается виктимблеймингом, намекая на то, что Лолита сама в ответе за свои «любовные приключения».
А кто-то посвящает Набокову целые диссертации и восторгается красотой и печалью описанных им событий – да, морально недопустимых, но по степени детализации ощущаемых как абсолютно реальные. Кстати, из-за последнего обстоятельства сам Набоков неоднократно огребал за предполагаемую педофилию – ну не мог же человек, которого самого не влечёт к нимфеткам, так описать любовь между взрослым мужчиной и юной девушкой.
В общем, противоречие на противоречии. Можно ли подобрать книги, которые похожи на «Лолиту» своим содержанием, атмосферой, талантом? С последним пунктом могут быть проблемы – гений Набокова не переплюнешь. Но так как «Лолита» – важный текст прошлого века, многие писатели, в том числе современные, столь сильно испытали на себе его влияние, что своим творчеством как бы вступали с Набоковым в диалог. Самый яркий пример – конечно, нашумевшая этой весной книга Кейт Элизабет Расселл «Моя тёмная Ванесса», которая прямо ссылается на «Лолиту» и связывает классический роман с движением #metoo и вообще современным миром с его социальными сетями, публичностью и модой на психоанализ и проработку давнишних травм.
Ещё одно интересное произведение из списка книг, похожих на «Лолиту», – «Подлинная жизнь Лолиты» Сары Вайнман. Писательница и журналистка Сара Вайнман считает, что в основу романа Набокова «Лолита» легла вполне реальная история похищения одиннадцатилетней Салли Хорнер. Набоков не мог не слышать об этом громком деле, и в его тексте полно отсылок к Салли и человеку по имени Фрэнк Лассаль, который продержал девочку в плену почти два года. Есть ли связь между двумя этими историями? Прочтите и сделайте свой вывод.
Вот книги, которые, по мнению ReadRate, напоминают «Лолиту»:
Подлинная жизнь Лолиты. Похищение Салли Хорнер
Сара Вайнман, журналистка и редактор сайта CrimeReads, впервые с 1950-х годов проливает свет на трагическую судьбу девочки Салли Хорнер и описывает обстоятельства, в которых был написан нашумевший роман Набокова. «Подлинная история Лолиты», опираясь на документы суда, воспоминания родственников Хорнер, прежде не публиковавшиеся материалы ФБР и свидетельства близких Набокова, заставляет посмотреть на известный каждому сюжет с новой стороны. И задуматься о том, как художественное отображение реальных событий может повлиять на наше восприятие преступления.
Моя тёмная Ванесса
Ванессе 32 года, и её жизни не очень-то позавидуешь – работает в лобби отеля, ни с кем не дружит, не встречается, вечерами пьёт. Когда-то перед ней открывались блестящие перспективы – учитель в дорогой частной школе уверял, что у Ванессы редкий талант. К сожалению, именно в этого учителя она и влюбилась и именно с ним вступила в сложную, тёмную, полную противоречий связь. Когда спустя годы в Интернете набирает обороты движение #metoo и Ванесса узнаёт, что от учителя пострадали и другие девушки, она пытается осознать, чем же был её роман – растлением или первой любовью?
Роман о насилии и психологии жертвы, стокгольмском синдроме и последствиях травмы. Тяжёлое, но вместе с этим невероятно захватывающее, электрическое чтение.
Чёрный принц
Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окружённый требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке, дочери друга. Эта любовь, обречённая с самого начала, неминуемо ведёт к катастрофе.
Тёмный ангел
Художник Генри Честер знал о завладевших им демонах и надеялся, что невинность и чистота Эффи спасут его. Однако этот светлый ангел, его идеальная жёнушка оказалась обычной земной женщиной со всеми присущими ей страстями. Чтобы сохранять Эффи в непорочном состоянии, Генри заставляет её всё время спать. Но его старые грехи неожиданно заявляют о себе самым необычным образом.
Здравствуй, грусть
Что могло быть в голове у Лолиты? Франсуаза Саган не отвечает на этот вопрос напрямую, однако её героини чем-то неумолимо напоминают набоковскую героиню.
Сара Вайнман, журналистка и редактор сайта CrimeReads, впервые с 1950-х годов проливает свет на трагическую судьбу девочки Салли Хорнер и описывает обстоятельства, в которых был написан нашумевший роман Набокова. «Подлинная история Лолиты», опираясь на документы суда, воспоминания родственников Хорнер, прежде не публиковавшиеся материалы ФБР и свидетельства близких Набокова, заставляет посмотреть на известный каждому сюжет с новой стороны. И задуматься о том, как художественное отображение реальных событий может повлиять на наше восприятие преступления.
Ванессе 32 года, и её жизни не очень-то позавидуешь – работает в лобби отеля, ни с кем не дружит, не встречается, вечерами пьёт. Когда-то перед ней открывались блестящие перспективы – учитель в дорогой частной школе уверял, что у Ванессы редкий талант. К сожалению, именно в этого учителя она и влюбилась и именно с ним вступила в сложную, тёмную, полную противоречий связь. Когда спустя годы в Интернете набирает обороты движение #metoo и Ванесса узнаёт, что от учителя пострадали и другие девушки, она пытается осознать, чем же был её роман – растлением или первой любовью?
Роман о насилии и психологии жертвы, стокгольмском синдроме и последствиях травмы. Тяжёлое, но вместе с этим невероятно захватывающее, электрическое чтение.
Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окружённый требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке, дочери друга. Эта любовь, обречённая с самого начала, неминуемо ведёт к катастрофе.
Художник Генри Честер знал о завладевших им демонах и надеялся, что невинность и чистота Эффи спасут его. Однако этот светлый ангел, его идеальная жёнушка оказалась обычной земной женщиной со всеми присущими ей страстями. Чтобы сохранять Эффи в непорочном состоянии, Генри заставляет её всё время спать. Но его старые грехи неожиданно заявляют о себе самым необычным образом.
Что могло быть в голове у Лолиты? Франсуаза Саган не отвечает на этот вопрос напрямую, однако её героини чем-то неумолимо напоминают набоковскую героиню.
Понравился материал? Читайте также «Любимые книги Владимира Набокова».
Комментарии